The Apothecary Diaries Season 3

2026 · 12 episodes · RELEASING SUB DramaMystery
The Apothecary Diaries Season 3

After the Shi Clan's rebellion, Maomao returns to pharmacy work in the pleasure district and investigates an anomaly triggered by a breakfast served at the Verdigris House.

At a glance

The Apothecary Diaries Season 3 was first released in 2026. The catalog currently lists 12 episodes. Its release status is releasing. The listed genres are Drama, and Mystery.

Story setup

After the Shi Clan's rebellion, Maomao returns to pharmacy work in the pleasure district and investigates an anomaly triggered by a breakfast served at the Verdigris House. The story takes place in Country of Li; inner court, pleasure district, city streets, foreign borders..

Characters and conflict

Maomao - pharmacist returned to her old life in the pleasure district. The supporting cast includes Jinshi - Imperial brother who has revealed his true identity and faces heavy responsibilities, and Loulan - left a final warning of an impending disaster that will strike the nation.

Tone and presentation

Studio: OLM. Reputation and visual style not stated in source.

Sub or dub

A subtitled version is listed for this title. Dub availability may change as release information is updated.

Before you watch

Check the episode count, status, and genre labels above before starting the series.

Subbed Episodes

Sub or Dub?

Subbed preserves the original Japanese performance. Dubbed lets your eyes off the subtitles so you can soak in the animation. Pick your lane, swap anytime.